1. Салют! Какие новости у группы?
- Приветствуем! Как обычно, ведётся постоянная активная работа: за последний год мы отыграли более 30 концертов (как балладных, так и полномасштабных) в России, на Украине и в Беларуси, записали ряд новых песен для отечественных и зарубежных компиляций, дали множество интервью правым изданиям. Мы по-прежнему в строю и успешно продолжаем свою часть противостояния.
2. Повлияло ли заключение Д. в пражской тюрьме на его мировоззрение?
- Нет, никоим образом, но вынужденная изоляция и необходимость выживать в чуждой среде сделала его сильнее и мудрее, заставив на многие вопросы движения смотреть более требовательно и критично. К сожалению, преследование Д. ещё не закончено, повторный оправдательный приговор вновь отменён в полном объеме, этой осенью начинается третий судебный процесс, и опять с самого начала. Гримасы современной «демократии», не признающей никакого инакомыслия… От лица Д. и всей нашей группы мы искренне благодарим за поддержку и помощь всех тех соратников, которые помогали нам (и морально, и материально) в тяжёлые времена, которые нам довелось пережить!
3. С чём связано утяжеление вашей музыки? Ведь в одном из своих ранних интервью вы говорили, что никогда не будете звучать как «Berserker» или «Excalibur»?
- Ха-ха, у вас отличная память! Действительно, в интервью журналу «Уличный боец» (или он тогда уже назывался «Белый порядок»?) в конце 1998 года было заявлено, что мы никогда не будем звучать так тяжело и металлически как упомянутые группы, являвшиеся примером металлизации музыки на правой сцены того времени (сегодня границы экстремальности правой сцены уже существенно раздвинуты). Однако, сегодня, спустя 8 лет, мы всё ещё не звучим также тяжело как эти американские и чешские маньяки, хе-хе!
Утяжеление музыки связано с нашим взрослением и естественным прогрессом как музыкантов и композиторов, а, кроме того, значительно ухудшилась и окружающая нас ситуация, так что можно сказать, что мы играем тяжёлую музыку по-настоящему тяжёлых времён. Звучит достаточно избито, но справедливо.
Тем не менее, наши корни настолько глубоко в музыкальном наследии правой сцены и в скинхед-культуре, что как бы активно мы не использовали металлические влияния в своём творчестве, мы никогда не станем метал-группой, в этом нет никаких сомнений. С другой стороны, для объективности следует заметить, что даже наши первые демо («Готовый разрушать» (1994) и «Слава России»» (1995) и дебютный альбом «Национальная революция» (1998) уже имели в себе целый ряд приёмов из арсенала различных металлических стилей.
4. Как вы оцениваете записанный без участия Д. альбом «Узник совести»?
- Это распространённое заблуждение, связанное с недостаточной информированностью, в отношении того, что упомянутый релиз якобы был записан без участия Д. Отсутствие в составе музыканта на момент выпуска альбома, не всегда означает, что он не принимал участия в процессе его записи/подготовки к выпуску. Запись альбома (все барабаны, партии ритм-гитары по всем песням, и 3 вещи («Тотальная война», «Third way» (данные песни с изменёнными текстами (для зарубежной компиляции «WPWW»-6)) и «Белый легион» (с русскоязычным текстом (для сборника «Под Ноль»-8)) целиком были записаны с участием Д. ещё до отъезда группы на концерт в Чехию) началась ещё во время нахождения Д. в России. В его вынужденное отсутствие были лишь записаны отдельные гитарные, басовые и клавишные партии, а также полностью спет (или перепет) вокал (в том числе и к упомянутым выше песням, которые были предназначены для сборников с эксклюзивными текстами, а для альбома были предназначены другие версии текстов, которые не успел записать Д.), который принадлежит бывшему клавишнику группы, позднее (осень 2005) исключённому из состава за срыв концерта.
В целом, мы оцениваем «Узник совести» положительно (в плане качества записи и исполнительского мастерства), но беспомощный вокал человека, который поёт на данном альбоме, портит всё впечатление. К сожалению, у нас не было другой кандидатуры на запись вокала для данного альбома, на время отсутствия Д.
Нужно отметить, что одна из вещей на диске («Pulling on the boots 2004») спета отменно (заслуга нашего бывшего гитариста), но в силу определённых причин мы не могли предоставить ему спеть основной вокал на всём альбоме, а он в свою очередь, не смог бы сделать этого чисто технически.
Изначально альбом, в связи с известными печальными событиями в истории нашего коллектива, получивший название «Узник совести», должен был называться «Тотальная война» (альбом с таким названием по-прежнему запланирован нами к релизу в будущем), и был призван стать продолжением знакового для нас (и для большинства наших слушателей) альбома «Кровь патриотов», но не его повторением, а столь же сильной работой (предполагалось включить в диск 15 собственных новых песен), которая должна была продемонстрировать слушателю современное звучание и облик «Коловрат», не менее мощный, чем на «Кровь патриотов», но в то же время, во многом уже изменившийся. Однако, в связи с провокацией против Д. в Чешской Республике, мы были вынуждены выпустить тот материал, который уже был записан с Д., дописав отдельные трэки, которые не успел записать Д. Выпустить альбом в его отсутствие было реально необходимо для того, чтобы доказать всем, что группа жива и активна, несмотря ни на что, а также, чтобы оказать содействие в финансировании услуг по юридической защите нашего соратника, томящегося в тюрьме по сфальсифицированным обвинениям. Нужно отметить, что эти задачи были успешно выполнены.
Альбом «Узник совести» также был переиздан в Германии одним из ведущих немецких правых лейблов “Moloko +”, по просьбе лейбла зарубежное издание было дополнено 5 бонус-трэками с альбома «Девятый вал White Power». Однако, вскоре альбом был подвергнут так называемому “Indizierung” (драконовская мера против правой сцены, используемая в Германии - запрет на продажу альбома лицам, младше 18 лет (поскольку все дистрибьюторы правой музыки в Германии работают в первую очередь через Интернет, они не имеют возможности проверять возраст своих заказчиков, и это делает распространение «индицированного» альбома практически нелегальным)) из-за «криминального» по немецким законам содержания 5 песен с «Девятый вал», а буквально спустя 2 месяца альбом был полностью запрещён к продаже на территории Германии, было изъято 800 готовых CD с записью альбома; директор лейбла, выпустившего его, сейчас находится под судом.
5. Не секрет, что Белые патриоты, наиболее активно противостоящие оккупационным властям, постоянно подвергаются прессу со стороны системы. Как ваши семьи и родные относятся к вашей деятельности и к тем трудностям, которые возникают из-за неё?
- Это правда. С другой стороны, те репрессии, которые обрушивают на нас наши враги - это лучшее доказательство эффективности нашей работы. Наши семьи относятся к нашей деятельности с должным пониманием, но конечно, очень тревожатся за нас - это неизбежно. Главное, что мы не встречаемся с непониманием или негативным отношением к тому, что делаем, наши семьи и родные поддерживают нас во всех наших начинаниях. Однако, мы продолжили бы своё дело, даже если бы мы не встречали понимания своих родных и близких..
6. С чем связан тот факт, что русский народ, в общей массе, покорно принимает все бесчинства зог на русской земле? Почему лишь небольшая часть людей понимает, что сложившаяся в современном обществе ситуация - это хаос, ведущий Арийские нации к гибели?
-В первую очередь, это трагическое обстоятельство связано с тем, что большевики исковеркали и сломали и исконную ментальность русского народа за 70 лет своей диктатуры, вырастив поколения так называемых «совков», основные черты которых: косность, трусость, зависть, безразличие - рабский менталитет, никогда не были свойственны гордому и воинственному духу благородных Русичей. Последствия этого страшного, но успешно проведённого коммунистами процесса, мы наблюдаем сегодня в реакции общества на всё новые и новые притеснения и беззакония со стороны власть предержащих и иммигрантов (в первую очередь, кавказцев) - реакция в основном, аморфная, трусливая, безразличная, по принципу «моя хата с краю». Бесполезно тащить из дерьма того, кто не хочет из него вылезать. В то же время, мы никогда и не ориентировались на быдло, на «совдепов», наш приоритет - не количество, но качество.
7. Какие методы борьбы вам наиболее симпатичны: революционный террор или попытка внедрения в систему, захватывая политические и экономические посты?
- Мы считаем, что в современных российских реалиях более эффективна тайная интеграция и экспансия правого элемента во властные и государственные структуры. Если мы сможем успешно интегрироваться в саму систему, мы получим возможность действовать максимально эффективно. Для того, чтобы в государственной политике произошли существенные изменения, необходимо, чтобы инициатива исходила сверху. Посредством уличных нападений на иммигрантов с Кавказа или из Таджикистана невозможно решить проблему нелегальной и ничем не ограниченной иммиграции или распространения наркотиков - сегодня это уже очевидно, невозможно национализировать экономику и возвратить государствообразующей русской нации право распоряжаться ресурсами собственной страны посредством постепенно становящегося самоцелью насилия, нужно действовать в первую очередь в направлении легализации через создание сильной политической партии, которая сможет наглядно продемонстрировать людям, что мы представляем именно те силы, которые имеют чёткую программу для решения всего комплекса российских социальных, экономических и политических проблем. Мы должны завоевать доверие людей и разрушить губительный имидж «экстремистов» и «отморозков», созданных нам официальной пропагандой, умело и профессионально демонизирующей образ правых активистов в глазах наших потенциальных союзников и сподвижников из русского социума.
8. Русское НС движение очень сильно ориентировано на пример Германии 30-х годов. Является ли это минусом или наоборот?
- «Коловрат» никогда не были германофилами и гитлеристами, мы современные русские социальные националисты, прогрессивные реалисты, чётко осознающие, что определённые приёмы, символы и многие элементы риторики Третьего Рейха сегодня уже не работают, особенно в России, поскольку прошло 70 лет, и ситуация во многих аспектах изменилась кардинальным образом. В плане сочетания позитивного опыта политической традиции и новых, адекватных современности методов, позитивным примером может служить немецкая “NPD”.
С нашей точки зрения, германизация определённой части отечественного правого движения, в большей степени минус, чем плюс.
9. Сейчас очень многие известные деятели нашего движения, преследуя собственные корыстные цели, идут на определённое сотрудничество с системой. Допустимы ли подобные компромиссы, если при этом выигрывают представляемые ими организации?
- Корысти и личным амбициям вообще не может быть места в нашей борьбе, где всё должно быть подчинено исключительно интересам общего дела и коллективизму. Сотрудничество с системой недопустимо, поскольку если кто-то начинает играть по правилам системы, вследствие этого он неизбежно теряет возможность внести в эту систему и в её правила игры какие-либо изменения.
Если говорить о возможной инфильтрации или вербовке осведомителей из среды наших оппонентов (в первую очередь из числа представителей репрессивных структур) - это было бы полезно, но в реальности это фактически неосуществимо. Если рассматривать абстрактный случай, когда руководитель той или иной правой структуры идёт на сознательный контакт с системой с целью получения необходимой ему информации, которая впоследствии может быть использована как для его коллектива, так и для пользы общего дела в целом, то в подобном случае вынести однозначное суждение затруднительно, поскольку оценка подобной ситуации всегда зависит от множества конкретных деталей и обстоятельств, зная которые можно вынести суждение. Говорить голословно - не в наших правилах.
10. Поддерживаете ли вы концепцию «сопротивление без лидера»?
- Основная трудность при ответе на данный вопрос заключается в трактовке самого термина “leaderless resistance”, поскольку многие (в первую очередь в России, и особенно молодые соратники) порой неверно представляют (или просто не знают и домысливают), что именно означает этот концепт Луиса Бима, относящийся, прежде всего к стратегии и тактике ведения т.н. «городской герильи».
Сложно сказать, владеете ли вы информацией об истинном значении этого термина, поэтому ответим, что если вы имеете в виду концепцию ведения террористической войны против государства и общества, описанную в «Дневнике Тёрнера» (а именно это мы и имели в виду, задавая данный вопрос – ред.), то мы её не поддерживаем; если же вы подразумеваете под «сопротивление без лидера» индивидуальное и автономное сопротивление системе отдельных активистов, действующих без единого руководства, то мы находим этот концепт разумным, особенно для современных российских реалий, когда слишком много «вождей», зачастую работающих на 2 фронта, и исправно поставляющих информацию о членах своих структур нашим политическим оппонентам и соответствующим структурам системы, осуществляющими мониторинг и репрессии против правых активистов.
11. Ваше отношение к:
А) И.В. Сталину - самый чудовищный, коварный и преступный тиран в русской истории.
Б) А.А. Власову - противоречивая личность, имевшая как отрицательные, так и положительные стороны.
В) Н.И. Махно - маргинал, алкоголик, разбойник; мы отрицаем любые идеологии анархо-коммунистического толка.
12. Есть ли у вас любимые художники?
- Да, безусловно, это, прежде всего наша гордость - Константин Великоросс, великолепны Васнецов, Суриков, Шишкин, Шилов. Из зарубежных мастеров наиболее близки итальянские и испанские классики реализма.
13. Что вы можете сказать про такое явление как skinhead girl, не идеализируя его, а именно в том виде, как оно распространено в России?
- Ха-ха, подавляющее большинство отечественных renees - это недалёкие подростки, ищущие сомнительных развлечений, к счастью, они недолго задерживаются на нашей сцене (назвать их частью движения было бы кощунственно), однако, мы знаем, и многих достойных соратниц из разных городов нашей Родины, в том числе и из Питера.
14. Нужны ли нам расово неполноценные единомышленники? Т.е. оправданно ли жертвовать идеалами нашей идеологии, принимая помощь тех, кто антропологически является недочеловеками?
- В этом вопросе нашему движению, прежде всего, необходимо избавиться от позёрства, ханжества и юношеского максимализма, необходимо смотреть на вещи не с позиций эзотерического и во многом иллюзорного идеализма, а предельно конкретно, предметно, реалистично.
Например, российская специфика состоит в том, что у нас проживает множество татар, зачастую предельно ассимилированных. В наших многочисленных гастрольных поездках по стране мы дважды сталкивались с людьми, являющимися по национальности татарами (без ярко выраженных внешних признаков), которые являются одними из признанных лидеров в городах, где мы выступали (на Урале и в Сибири). Они предупредили нас, что являются татарами, и спросили, готовы ли мы ответить на некоторые имеющиеся у них вопросы, относящиеся к деятельности движения в Москве. Мы согласились, и нужно отметить, что в общении эти люди показали себя сверхдостойно, и у нас сложилось впечатление о них как об активистах, искренне преданных Делу. Не считаем возможность подобного диалога поступительством идеалами движения. С другой стороны, совершенно очевидно, что такие люди не могут участвовать в движении на равных с этническими русскими (или представителями других белых европейских наций), мы не можем назвать их своими соратниками, скорее сподвижниками, их возможное участие в движении должно быть чётко оговорено, ограничено и регламентировано, особенно в части отношений с представительницами противоположного пола (недопустимость ассимиляции).
15. Что можно сказать о людях, поддерживающих нашу субкультуру, но не принимающих участия ни в силовых акциях, ни в пропагандистской работе?
- Позёрство, лень, косность - конечно, это однозначный негатив, но и такие люди порой могут быть чем-то полезны нашему движению на том уровне, на котором их возможно использовать для общего дела, не стоит отворачиваться от потенциальных союзников. Возможно, и такие люди, смогу принести пользу, хотя бы в плане сдачи посильных финансовых взносов и информационного обеспечения.
16. Принимали ли вы участие в околофутбольных пересечениях? Кстати, есть ли любимый клуб?
- Мы вне околофутбольной вражды, мы всегда продвигали тенденции правого хулиганизма, не имеющего конкретных клубных предпочтений, поэтому в разные годы мы выступали на пати и «флинтов», и “RBW”, и орловских «батчеров», и минских «динамиков», и харьковских «металлистов» … Мы всегда были, есть и будем вместе с лучшей и политически активной частью русского хулиганья.
В прошлом мы уже посвятили нашим друзьям от околофутбола ряд песен («Хулиганы», «Наши ультрас», «Дерби круглый год»), есть в нашей концертной программе и новая, ещё пока не записанная вещь на эту тему, и мы планируем написание и исполнение подобных песен и в будущем, несмотря на всё нытьё «чистоплюев от WP», считающих хулиганскую тему в лирике правых групп маргинальной и неприемлемой.
В разные периоды в составе «Коловрат» участвовали бывшие или активные представители «West End» («Спартак») и «Ярославки» («ЦСКА»), с конца прошлого года в наших рядах один из топовых в прошлом бойцов одной из бригад подмосковного «Мосэнерго». Мы неразрывно связаны с хулиганьём, и пользуясь случаем передаём привет всем нашим околофутбольным друзьям по всей стране, в Беларуси, на Украине, и в дальнем зарубежье! HDS!
17. Что нам необходимо сделать, чтобы воспеваемая в песнях правых групп Победа была достигнута?
- Большинство групп, поющих о правой победе, в реальности никогда в неё не верили, для них это лишь красивый и эффектно звучащий текстовой оборот.
Горько признавать это, но это правда. Позёрство остаётся одной из наиболее распространённых проблем правой сцены. Победа - это сакральное, священное понятие, не терпящее спекуляции, профанирующей её, ведь многие достойнейшие представители движения отдали за неё жизнь. Для того, чтобы приблизить долгожданный миг, мы все должны прилагать максимум усилий, работать изо дня в день, активно, целеустремлённо и стабильно. И хотя здесь нет и не может быть никаких конкретных рецептов, искренняя вера в то, что делаешь, и упорная работа для достижения поставленных целей - вот то, что приведёт нас к Победе! Слава! Слава! Слава!
18. Что вы можете пожелать молодым патриотам, только вставшим на путь Расовой Войны?
-С нашей точки зрения, РаХоВа ещё не началась в России (и в мире вообще), но несмотря на то, что она пока не происходит, к ней активно создаются предпосылки (в Европе на данный момент они наиболее чётко проявились во Франции во время недавних расовых бунтов, также уместно вспомнить Австралию, беспорядки в Великобритании (Олдхэм)) посредством фактической оккупации наших исконных земель кавказцами, реальной постепенной аннексии наших территорий. Причём создаваемые предпосылки - не заслуга пропагандистов и агитаторов правого движения, как обычно заявляют официальные медиа, а в первую очередь, плод деструктивной государственной политики в сфере миграции, тотальной пропаганды ассимиляции от идеологов мульти-культи и общего политического курса власть предержащих на тотальное смешение рас, народов и культур.
Всем молодым соратникам, которые уже присоединились к движению или только планируют к нему присоединиться, мы хотим сказать, чтобы они никогда не забывали, ради каких священных целей они борются, и твёрдо знали, что несмотря на все возможные трудности, потери и разочарования победа всё равно будет за нами, потому что это неизбежно.
19. Выйдут ли в свет три новых альбома группы «Коловрат», анонсируемые на альбоме «Пробивая Молотом Дорогу К Победе»? Планы на будущее?
- Разумеется, все альбомы, заявленные на «ПМДКП», по-прежнему запланированы нами к релизу и находятся в стадии подготовки, но в связи с крайне тяжёлой и напряжённой политической ситуацией, сложившейся в нашей стране на данный момент, мы предпочли бы, чтобы более подробная информация, стала бы известной уже непосредственно по факту выпуска диска. По той же самой причине мы воздержимся от подробностей относительно наших будущих планов, ограничившись тем, что они присутствуют, и планы эти весьма разносторонние и обширные.
20. Как вы относитесь к украшению тела татуировками? К пирсингу?
- К тату отношение однозначное - культ! Однако, наколки, как и другие внешние атрибуты движения не должны превращаться в самоцель, и заменять собой реальную борьбу, потому что наше движение - это прежде всего борьба за выживание нашей расы и наций, а не коллекционирование правых дисков, пивные тусовки и украшение себя партаками. Каждый (особенно молодые соратники движения) должен чётко осознавать это, иначе таким людям не место в наших рядах. К пирсингу (серьгам - тоннелям и прочему подобному) у мужчин относимся резко отрицательно, к разумному (не экстремальному) пирсингу у женщин - спокойно, равнодушно.
21. Спасибо за ваше творчество и за это интервью и, по традиции, ваши заключительные слова...
- Прежде всего, благодарим за интерес к «Коловрат» и русской правой сцене!
Вашему изданию желаем в первую очередь творческих успехов: новых номеров, улучшения качества реализации, больше интересных и полезных материалов!
Всем соратникам, которые прочтут это интервью: Будьте искренними, чистыми и следуйте голосу совести, боритесь за наше Дело и никогда не сомневайтесь в правильности того пути, который мы все избрали! И никогда не забывайте наших отечественных POW’s - «узников войны», правых политзаключённых, помогайте им морально и материально, им всем очень нужна ваша помощь; там, где они находятся, очень важна поддержка с воли. Наши братья должны знать, что они не забыты, что мы помним, уважаем и ждём их. Они там за нас, мы здесь для них! Удачи!

«Арийский Удар» (июнь 2006)